segunda-feira, 23 de novembro de 2009

MAITREYA: ESPELHOS E O CORPO


ESPELHOS
por Maitreya



Vocês todos são espelhos do outro.

O que vocês veem no outro e que vocês não gostam ou que os incomodam é o que vocês precisam ver em si mesmos. É um aspecto de si mesmo que está sendo trazido à sua atenção. Ele está dizendo: "Olhe, isto é o que você precisa ver.", e normalmente vocês ficam tão assustados que ou vocês banem as pessoas da sua presença ou vocês fogem dela.

Muitos de vocês que são curadores, mestres, leitores, ou terapeutas normalmente canalizam tanta energia espiritual que isto aumenta o tamanho do espelho. Vocês se perguntam porque não gostam de uma pessoa, quando, na verdade, é de vocês mesmos que vocês não gostam. O grande estômago da pessoa ao nível subconsciente lhes lembra do seu próprio estômago. A risada alta dela é a sua. Os modos desagradáveis dela espelham os seus. Vocês estão olhando para si mesmos e não percebem isso.

É frequente vocês rirem de alguém e fazer uma piada a respeito de alguma coisa no outro. Vocês não percebem que vocês estão fazendo isso para si mesmos. Pensem naqueles que vocês não gostam. O que vocês não gostam neles? É isto que vocês precisam observar em si mesmos.

Até vocês entenderem que são um espelho e que, no outro, vocês veem um espelho de si mesmos, vocês continuarão a tropeçar na vida sem direção, sem terem ciência do que é que vocês devem observar. Está bem na frente de vocês mas vocês não conseguem ver. Vocês não veem porque vocês não querem.

Mesmo que a pessoa que é o espelho esteja dizendo:
"Olhe para mim, estou tentando lhe dizer uma coisa. Não consegue entender?”
Mas vocês estão no medo ou na negação e não conseguem.

Da próxima vez que não gostarem de algo em alguém, perguntem-se: o que é isto que não quero ver em mim mesmo? Vocês então estarão mais próximos da ascensão e de se libertar do plano da Terra para sempre.

Maitreya

________________________________

http://www.maitreya-edu.org/blog/

Tradução para
De Coração a Coração:
Selene -
sintesis@ajato.com.br
________________________________



O CORPO FÍSICO
Por Maitreya



Por que vocês têm tanta fascinação pelo corpo?

Ele é só um veículo, uma carcaça que porta a alma neste plano da Terra.
Vocês são obcecados com o fato de seu corpo ser gordo, ou magro, ou alto, ou baixo.

Vocês passam horas discutindo sobre o seu corpo – suas falhas, seus problemas, porque não gostam dele. Que desperdício de energia!

Vocês têm o corpo que necessitam neste plano terrestre.
Alguns têm o corpo que têm por causa do karma.
Outros, como o meu canal, têm um corpo enorme para manter a energia necessária. Eles são como baterias, mantendo a energia até ela ser fornecida para a humanidade.

Outros esbanjam a energia espiritual e têm dificuldade de lidar com a energia.
Há aqueles de vocês que deliberadamente vomitam seu alimento. Vocês fazem isso porque pensam que estão com peso demais.

Há outros que não comem e ficam tão magros que frequentemente morrem.

Cada um de vocês escolheu o seu corpo.
Sim, vocês escolheram.
Vocês decidiram ter o corpo que vocês têm.

Quando vocês pararem com a obsessão com o corpo, com perder ou ganhar peso, quando aceitarem que ele é só um veículo para a alma, então será como o céu acima de vocês ou a terra sob os seus pés - apenas outra ilusão.

Quando vocês estão preocupados com o seu corpo, vocês desperdiçam a energia que poderia ser utilizada para outra coisa.

Pensem em quanto tempo vocês gastam preocupando-se com o corpo, a face, as mãos, e pés, e cabelo, e orelhas, e nariz, etc.. Quantas horas já passaram fazendo isto?

Seu corpo é o veículo da sua alma - para a parte espiritual lá dentro - nada mais. Deixem ir suas preocupações com a forma física e vocês então começarão a aproveitar a vida.

Seu corpo, também, é uma ilusão.

Maitreya

______________________________

http://www.maitreya-edu.org/blog/

Tradução para
De Coração a Coração:
Selene -
sintesis@ajato.com.br
______________________________


MUITA LUZ!
STELA

3 comentários:

  1. Adoro seu Blogue.

    Tem um selinho prá você no Afirmações de Luz!

    Te espero por lá.

    Luz e Paz,

    Tania Resende

    ResponderExcluir
  2. Olá,
    chamo-me Alzira, o seu site veio parar as minhas mãos por magia... :)
    quero dizer que gostei muito das partilhas e das musicas, são lindas...
    Beijdo meu coração para o seu coração
    Alzira

    ResponderExcluir