terça-feira, 7 de janeiro de 2014

UMA DÁDIVA SEM IGUAL


UMA DÁDIVA SEM IGUAL
De 7 a 10 de Janeiro: Uma Vida Preciosa
Sarah Varcas


Nesta semana, o asteroide Juno está em conjunção com Netuno, formando um Grande Trígono em Água com o Nodo Norte e a Lua Negra Lililith. Aqui vemos refletida a fragilidade e transitoriedade da vida humana em contraste com a qualidade duradoura do Divino.

Nós, seres humanos, assumimos nossa continuidade de dia para dia e nisso vivemos todo tipo de complacências e desculpas. Há sempre um outro dia, uma outra chance para fazermos aquilo que deixamos de lado hoje, ou para perseguirmos aquele sonho que parece tão distante da nossa vida cotidiana.

Com muita frequência passamos nossos dias investindo energia em atividades que nos entorpecem, impedindo-nos de perceber a verdade de quem nós somos e a natureza preciosa desta oportunidade que temos aqui, vivendo na forma humana.

No começo de um novo ano, é comum refletirmos sobre o que negligenciamos ou perdemos de vista no ano anterior. Reafirmamos, então, nosso compromisso com antigas metas ou redefinimos novas, e pode haver uma poderosa sensação de possibilidade e potencial no ar.

Esta configuração celeste vem nesta semana para nos lembrar o quanto é importante refletirmos e lembrarmos que somos apenas uma presença efêmera neste planeta e, embora a energia da qual nascemos certamente vá continuar em outras formas, esta forma que temos aqui e agora, no mundo material, é o presente que nos foi dado neste momento. Desperdiçá-la é jogar fora, na face do Divino, a jóia mais preciosa que já se conheceu.

Pode ser difícil lembrarmo-nos disto quando estamos sofrendo. Podemos até desejar, do fundo do coração, que esta vida se acabe para não termos que viver mais um dia de dor, alienação e desespero.

Mas, esta semana, a Lua e Urano nos lembram que raramente somos completamente impotentes para mudar nossas circunstâncias, independentemente do quanto pensemos que somos. Dentro de cada momento há sempre a centelha do novo aguardando ativação, bastando apenas riscarmos o fósforo da possibilidade.

Há sempre a oportunidade de vivenciarmos a nós mesmos, não como seres limitados por esta forma humana e suas provas e tribulações, mas como seres libertados pelo fato de que esta forma física é animada pelo Divino. Como tal, não podemos ser prejudicados por aquilo que parece nos abater. Só podemos ser aperfeiçoados em reflexos mais claros e belos do Tudo O Que É.

Contemplar a vida desta forma abre portas antes fechadas… para um relacionamento mais íntimo com o Divino, conosco mesmos, com cada um de nós. E nos faz lembrar quem e o que nós realmente somos, humilhando-nos e exaltando-nos, criando o potencial para mudança.

E, naturalmente, a própria mudança requer perseverança enquanto tudo o que não mais precisamos vai desaparecendo gradualmente, deixando-nos a sofrer de saudades nos braços do desconhecido.

A condição humana contém o potencial para o sofrimento profundo, assim como contém o potencial para alegria intensa. Geralmente é a experiência do primeiro que acaba revelando o segundo, no momento em que reconhecemos que perda e ganho são dois lados da mesma moeda da experiência.

Mas, nessa gangorra de êxtase e desespero, existe uma força sutil que nos impulsiona para frente na vida, suave como um sussurro, forte como uma torrente enfurecida. É para essa força que os céus apontam nesta semana, lembrando-nos que nossa própria respiração é a respiração do Divino que vive através e dentro de nós, respirando-nos a cada dia… todos os dias.

Sarah Varcas

 
Por favor, respeite todos os créditos
http://stelalecocq.blogspot.com/2014/01/uma-dadiva-sem-igual.html
Tradução de Vera Corrêa veracorrea46@ig.com.br
Fonte: http://astro-awakenings.co.uk/7th-10th-january-2014-one-precious-life
© Sarah Varcas. Todos os direitos reservados.
É dada permissão para compartilhar livremente este artigo em sua totalidade, desde que seja dado todo crédito ao autor. E que seja citado o site onde este texto (no original, em inglês) é oferecido gratuitamente: www.astro-awakenings.co.uk
Grata Vera!

LUZ!
STELA

Nenhum comentário:

Postar um comentário